mardi 14 mars 2017
dimanche 27 novembre 2016
Conclusion sur les marelles de Léonard de Vinci
13 - Conclusion sur les
marelles de Léonard de Vinci :
Léonard de Vinci est bien l’auteur des marelles monumentales du Loir et
Cher. Il les a construites dans le but d’éveiller le public au code des armées
Romaines, clef incontournable pour la lecture de ses ouvrages.
Cependant, il ne pouvait pas savoir que l’ouvrage relatant le code des
armées Romaines disparaîtrait, empêchant de fait tout rapprochement avec ce
code et le cryptage de ses textes. Fort heureusement l’interrogation qu’a apporté
cet ensemble de monuments m’a permis, avec beaucoup de perspicacité, de
retrouver ce codage.
Bien sûr, jusqu'à aujourd’hui, personne ne savait que Léonard de Vinci
avait été l’architecte de tant de monuments en Loir et Cher. Nous pouvons avoir
l’assurance que Blois, Chenonceaux, le château du Moulin construit en 168
jours, l’hôtel des postes de La Ferté Beauharnais et son ébauche de Chambord sont
des œuvres de Léonard de Vinci.
C’est vrai que la mémoire de Léonard de Vinci en Val de Loire a traversé
une époque sombre des guerres de religions juste après la Renaissance. De plus,
faute de place lors du déménagement de la bibliothèque Royale de Blois vers
Paris, bon nombre de documents ont été détruits. La seule chose que l’on soit
sûr c’est qu’à la mort de Léonard de Vinci, sa maison était remplie de
maquettes … Nous ne sommes, donc, pas au bout de nos découvertes.
En outre, cette découverte nous permet d’envisager d’accompagner le livre
de Jules César « La guerre des Gaules » de l’ensemble des ordres
codés et abandonnés sur le lieu de leurs émissions ; et, qui, aujourd’hui,
se compte au nombre de 356.
Les œuvres de Léonard de Vinci et les relais de postes
Les œuvres de Léonard de Vinci et les
relais de postes :
C’est sous François 1er que
de vastes travaux en Sologne sont entrepris notamment pour assainir les
marécages de la région avec pour ambition d’exploiter cette région connue pour
être pauvre.
Il est possible que Léonard de Vinci
soit partie prenante de ce projet, voir certainement l’ingénieur en chef de
l’étude et de la réalisation. Ce que l’on a déjà écrit dans Léonard de Vinci
« le Code ».
Ces œuvres sur le territoire de Sologne
nous montrent qu’elles sont toutes distantes de 7 lieues soit 1 journée de voyage
par l’usage des relais de poste, voila donc pourquoi Léonard de Vinci s’arrête
à La Ferté Beauharnais et entreprend à la vue du lieu la construction du
relais de poste Royale de l’Ecu de France, sur le lieu de l’ancien hôtel
construit en 1462 rue Saint Nicolas à La Ferté Beauharnais.
L’œuvre de la Ferté Beauharnais est sans
aucun doute une reconnaissance en l’honneur des relais de poste à chevaux qui
furent sans aucun doute une aide précieuse pour la mise en œuvre des projets de
Léonard de Vinci.
Une carte des relais de postes de région est
indispensable pour trouvé les lieux ou Léonard de Vinci ai pu prodiguer ses
conseils
Travaux de lecture
Travaux de lecture :
La bouffonnerie :
Italien : Cesti troiani
fatti di 7 corregge di bo e sette ballotte di piombo. In carte 184. Questi si
legano a l'uno de' bracci e poi s'adopera 2 mani.Cesticulo il quale s'adopera a
offendere il nimico di lontano gittando a uso di fromba e da presso a uso di cesto.
Se torrai schiuma di ferro ovvero corame di cervo brusato e messo per midolla
d'uno guibbone, fa resistenza al ferro acuto. Prinio afferma la lana cotta in
aceto essere impenetrabile. 184 Virgilio dice : "Era lo scudo bianco e
sanza lalde", perché presso li antichi le vere lalde confermate da
testimoni davano materia a le pitture delli scudi ed eran quelle d'osso di comi
collegati e 'ntraversati e permollificati o conguinti. 184
Traduction : Chevaux de
Troie paniers en 7 corrige bo et sept ballotte plomb. Dans les documents 184. Ceux-ci
liée à l'un de bras, puis s'adopera deux mains.
Cesticulo qui s'adopera offenser l'ennemi loin
gittando utiliser fronde et à la manière d'un tambour. Si vous saisissez la
mousse de fer ou Brusato produits en cuir de cerf, et de mettre à la moelle
d'un guibbone, il résiste le fer pointu. Prinio dit la laine dans du vinaigre
pour être impénétrable. 184 Virgile dit: "Il a été le bouclier blanc et
sans lalde" Pour les anciens lalde vrai confirmée par des témoins ont
donné concernant les modèles de peintures boucliers et étaient l'os du comi
connecté et 'ntraversati et permollificati ou conguinti. 184
Code :
CI ETI ERO EA NE FA
ERI DE < COR IG EI DE LO EI FI ETE > BA LO ETI DE PE O LO EC AR TE 184
QUI ETI FE LI GA NO ALU NO DI BAC CE I PO E FA DO PA 2 MA NE CRU ETI CU LO EL QUA LI FA DO PRA A
OFFI DI RI EL NE ME CO DE LO TA NO GE ERA DO AB FO DE FRO LA I DA P EFF O AB FO
DE CRE CERTO FI ERO RA E FRE B MA DE FI RO O BO FO RA MI DE FRI RUO BRU FA TO I
MI EFF P MA DO LA DU NU GE B LU NI FA RI FE FRI SA AL FI RU AC U TO PRE NE O A
EFF IR MA LA LA NA CO ERA ENA TRI TO I EFF RI I PI NI ERA LE LI 184 B ER GE HO
DE CRI CRA LO F CU DO LIN CO I FAN SAL AL DI P TRI A PI EFF O A HA TE CE LI NI
R IL AL DI TRO FIR MA TI RA TI ETI MO NE TA NA NO MA TI REA AL ET PE ERU RI DI
HA F CU DE ET DI RA QUI LE DO EFFO DE COR NE CO LI GA TE CA ERA BI ET FA TE IR
MO H FE CA TE A CO GE BRE 184
Diductio Diduco : Découpe syllabique et
extension
cito etiam ero (sum) ea necessarius fanum erigo decus corrector ignarus eia
decanto loquela eia fides etenim "
bajulus locus etiam decens persono orsa locus ecquando architectura
termino 184 qui etiam festiviter ligo gaudeo nosco alumnus novus vinctio
baculum celeber ibi potestas elate
familiaris 2 maritalis necessarius crusta etiam
cultus locuples elate qualitas ligo famosus dominus praetereo augeo officium dignitas rigor elatio necesse
megistanes comitium deinde loco talis notus gestio dominium abjungo forum
decenter frons laboro ibi datum prehenso
Efficax obdo absolutorium formo dedico
creo certo fictio ero ratio enoto
fretus benevolentia magister decerno finitio rogator oportet bonitas forma
ratiocinatio mi defendo frivole ruo brutus faveo totus interjungo mi Effectus pondero magister do large ductus
nunc gestio benevolentia luxuria nimius fallo rigor fere frivolus sane albesco
fidelis rursus accomodo usque tolerabilis presiosus monumentum a effigies
Irrito majesta laus laboro naturaliter correctus eratum enarro triumphus tot
ibi Effectio rigor ibi piget nimium
eratum legitime liberatio 184 bonus erectio gero honestor decenter criticus
crastinus loquor favorabiliter cura do
lineamentum corpus ibi fanum sacer liquido alo dignitas profecto
triumphea pingo Effectio orsa A habeo tempero celer lignatio nimius rigido
laboro ligo diligentia tropheum firmo manus tiro rapide timidus etiam molitio negotium tardo navo nosco
margino tignarius reapse altus et pegma eruditus rigido difficilis haesitatio
fabricatio cumulo destruo et distinguo ratiocinatio quidque legitime doceo
effodio destruo correctus necesse coeo ligo gaudeo temperamentum capto eratum
bini et fabrecatio tempero irrigo monumentum honestamentum festivé cancellatus testificor a constructio gestio Brevio
Intelligibilité :
Provoquer encore maintenant sera par cet
endroit inévitable lieu consacré dresser illustration " corrigeant
ignorant ah ! Chantant parole ah ! foi
Vraiment " porteur sujet de plus convenable
résonnant de toute part l'entreprise d'une si grande œuvre du lieu est ce que jamais
architecture terminer 184 qui de plus agréablement lier ce réjouir savoir
nourrisson nouveau Lier au bâton célèbre ici
pouvoir noblesse familiale 2 conjugal intime Envelopper en plus élégance
raffinée riche en terre d'un style noble qualité connu du maître passer
devant accroitre devoir considération
inflexibilité élévation nécessairement seigneur du peuple Ensuite placer
tel connu exécution corrigée domaine séparé place publique partie antérieur
travaillant ici présent chercher à
saisir agissant mettre devant qui
délivre instruisant révélant création certainement œuvre sera procéder
consignation comptant sur bienveillance maître décider explications question il
importe bonne qualité image raisonnement mien défendre frivolité bousculer
déraisonnable s'intéresser à tout joindre moi
réalisation apprécier maître donner amplement le tracé à présent
exécution bienveillance l'exubérance excessif tromper sévérité presque toujours
frivolité parfaitement blanchir fidèle de nouveau ajuster jusqu'au tolérable précieux monument a représentation provoquer majesté
louange. Travailler naturellement
corriger erreur rapporter avec détail triomphe si nombreux ici accomplir
rigidifier ici contrarier trop grande
quantité erreur comme il faut délivrance 184 Bien élever diriger faire honneur
convenablement juge des ouvrage de
demain parler favorablement soin donner contour corpus ici Eglise sacrer avec
certitude entretenu dignité assurément
triomphe a peindre réaliser si grande œuvre a avoir disposer rapidement approvisionnement
en bois excessive rigidifier travailler
lier soin scrupuleux le monument affermi petite troupe débutant
rapidement craintif en plus préparation mission retarder avec soin examiner
bordure La charpente réellement haute et décor savant rendre dure difficile
hésitation fabrication accumuler démolir et distinguer calculer chaque chose
convenablement enseigner retirer démolir
corriger nécessaire formant un groupe lier ce réjouissant combinaison proportionnée
surprendre erreur deux objet formant la paire et construire avec art organiser
amener l'eau monument embellissant ingénieusement qui a l'apparence d'un
treillis attester a partir construit exécuté en peu de temps 184
La représentation murale de l’Eglise de Lassay-sur-Croisne
La représentation murale de
l’Eglise de Lassay-sur-Croisne :
Au fond du
cœur de l’église de Lassay sur Croisne, il existe une peinture originale, il
s’agit d’un saint Christophe supportant les armoiries de Marguerite du
Moulin et Vincent du Puy. Sur cette fresque, il est représenté le château du
moulin et en bas à droite, un Hermite richement vêtu semblant travaillé et
transmettant son savoir. Cette Hermite a tout à fait l’apparence de léonard de
Vinci.
Il faut noter
que cette fresque est indiscutablement de l’époque de François 1er du
fait ou Monsieur du Puy ici représenté porte la barbe, artifice qui c’est
développé sous François 1er pour les Seigneurs de France.
Voici le
feuillet présentant l’ébauche et le commentaire de cette fresque.
Il s’agit du manuscrit B feuillet 097V
Explication de cette œuvre
par la lecture du texte associé :
Provoquer pour toujours en cet endroit consacré en dressant
l’illustration « corrigeant les ignorant Ah ! Chantant la parole
Ah ! De la vraie foi » Portant ce sujet des plus convenables
résonnant de toute part de l’entreprise d’une ci grande œuvre en ce lieu que
jamais aucun architecte n’a pu terminée en 184 jours. Qui de plus agréablement
lier à cette œuvre la naissance d’un nouveau nourrisson. Sera lier au bâton le
pouvoir célébrant la noblesse familiale des deux époux. Enveloppé d’une grande
élégance et de raffinement d’un style noble, devra accroitre la qualité connu
du seigneur dans son devoirs d’être considéré inflexiblement. C’est une
élévation nécessaire pour le seigneur du peuple. Ensuite placer les exécutions
corrigées du château séparé de la place publique et en partie antérieur le
maître travaillant, agissant et cherchant à saisir afin de mettre au devant
celui qui délivre l’instruction révélant ainsi la création de l’œuvre. Car
cette œuvre à bénéficier de nombreuses consignations et comptée sur la
bienveillance du maître décidant des explications à donner aux questions. Il
importe donc de la bonne qualité de la fresque dont le raisonnement et le mien,
ce défendant des frivolités et bousculant par le déraisonnable en s’intéressant
à tous ce qui peut ce joindre à moi. Cette peinture et réalisé sous
l’appréciation du maître donnant amplement le tracé et est présent pour son
exécution. L’exubérance excessive trompeuse presque toujours frivole est
parfaitement blanchi et fidèlement ajusté de nouveau jusqu’au tolérable, ce
précieux monument dans sa représentation doit provoquer une majesté de
louanges. Le travail a naturellement était de corrigé des erreurs qui ont été
rapporté avec détail, le triomphe ici est l’accomplissement, malgré la contrariété
d’une trop grande quantité d’erreur, de sa livraison en 184 jours. Le monument
a bien été élevé convenablement pour faire honneur. Pour que les juges de
l’ouvrage, demain en parle favorablement, un soin particulier a été donner au
contour du corps dans cette église consacrée avec la certitude de son digne
entretien, assurant la représentation du triomphe de la réalisation d’une si
grande œuvre. J’ai disposé rapidement d’un approvisionnement en bois rigidifié
d’une manière excessive par un travail de liaison et un soin scrupuleux. Le
monument a été affermi par une petite troupe de débutant rapidement craintif,
en plus la préparation de la mission a été retardée par un examen attentif des
abords. La charpente a été réellement haute et le décor savant ce qui a rendu
dure et difficile la réalisation. Les hésitations de fabrication se sont
accumulés avec les démolissions. La
distinction et le calcul de chaque problème à été convenablement enseigné.
Démolir et corriger a été nécessaire. Le groupe architectural est lier, on peut
ce réjouir d’une combinaison proportionnée, l’erreur des deux monuments formant
la paire peut surprendre, mais cela a été construit avec art et l’organisation
de l’amené d’eau dans les douves du bâtiment l’embelli ingénieusement ainsi que
l’apparence de sont treillis. La construction est attestée comme ayant été
construite en peu de temps 184 jours.
N’hésitez pas à venir visiter cette œuvre architectural considéré comme
le joyau de la Sologne, cherché s’y l’art et l’ingéniosité de Léonard de
Vinci !
Le château de Lassay sur Croisne
Le château de Lassay sur Croisne :
Le château de Lassay sur Croisne est
composé de deux bâtiments d’organisation de type architecturale similaire mais
pas identique. De plus il y a une chapelle par bâtiment de ce fait, nous pouvons
en déduire qu’il y a deux châteaux : le premier datant de 1480-1502 et
peut-être le deuxième de 1517.
Le premier château est atypique il est
constituer d’un bâtiment ayant une façade militaire vers l’extérieur et une
façade civile à l’intérieur. Son orientation est Sud-Est et Nord-Ouest.
Ce n’est pas le seul château dans le val
de Loire à présenter cette caractéristique, mais s’est certainement le seul qui
à été construit ainsi en une fois, l’architecte de Persigny à mélangé modernité
et passé. Un peu comme si le château avait toujours exister.
Le
deuxième château
Le deuxième château est un bâtiment de
trois étages monté sur cave, il dispose aussi d’une chapelle, sa
caractéristique principale est le mur de refend centrale qui allège l’épaisseur
des murs de façade.
A la suite de sa construction, le
premier château et relégué en dépendance accueillant les cuisine, la
boulangerie et la chapelle deviendra une remise.
Pour les marelles, la marelle militaire
aux trois enceintes est orientée Sud-Ouest et la marelle civil à simple
enceinte est orientée Nord-Est donc en opposition spéculaire des façades du
premier château. Cela peut symboliser le couchant de la guerre et le levant de
la civilité.
L’examen du château nous montre d’autre élément
présentant une spécularitée notamment l’escalier de toît montrant dans son fond
un escalier droit.
Si l’ensemble des deux châteaux reste
cordonnée par la reprise du clayonnage, les ouvertures fenêtres et portes ne
sont pas de la même facture. Et la poésie des marelles marque un raffinement
intellectuel.
Si le premier château à été réalisé par
L’architecte de Persigny sur l’ordre de Philippe du Moulin, ce deuxième château
à été réalisé par Léonard de Vinci sur l’ordre de Vincent du Puy seigneur du
moulin dans les années 1518.
Le fait marquant pour cette réalisation
est l’ensemble des travaux réalisé, pour l’occasion, les caves ont été drainée,
les douves ont été rempli d’eau, le bâtiment est particulièrement haut et la
prouesse est qu’il à été réalisé en 184 jours.
Rapporter et traduire tous les feuillets
de Léonard de Vinci concernant cette réalisation dépasse le cadre de notre
livre sur les marelles, cependant le feuillet résumant cette œuvre mérite ici
d’être dévoilé. Nous allons donc nous rendre maintenant dans l’Eglise de Lassay
sur Croisne.
mercredi 23 novembre 2016
Les marelles de Lassay sur Croisne
Les marelles de Lassay sur Croisne :
Nous avons précédemment vu que la
marelle à simple enceinte correspondait au tissus urbain de la France à
l’époque Romaine, mais aussi actuellement.
Cette organisation d’urbanisation à été repris des
la fin de la guerre de cent ans et c’est poursuivi pendant la Renaissance à
l’occasion de ce que l’on a appelé la second défriche.
Quelques villes nouvelles ont vues le
jour à cette époque environ 500 et surtout dans le Sud Ouest. Ces villes ont
étés appelées les bastides. Les bastides sont des villes nouvelles données à
des seigneurs ayant combattu pour le royaume de France contre les Anglais. Nous
trouvons dans notre région Lassay-sur-Croisne c'est un exemple de ville nouvelle.
L’implantation de cette ville nouvelle
en Sologne montre que des espaces considérables ne sont pas encore aménagés.
Nous savons que le château de Lassay sur
Croisne est terminé en 1502 cependant nous ne connaissons pas réellement son
étendu en 1502.
Les marelles sont située sur le corps de
logis, il est possible que ce corps de logis est pu être construit plus tard et
on pourrait l’attribuer à Léonard de Vinci. Ce corps de logis pourrait dater de
1517.
Si c’est le cas, il faut donc regarder ses
œuvres et comprendre ce qu’elles peuvent nous dire.
La marelle de Chenonceaux
La marelle de Chenonceaux :
Chenonceaux est au départ un petit
château Féodale rasé à plusieurs reprise, il ne reste aujourd’hui que la tour
des marque sur l’emplacement initial du château. Dès 1514 le moulin est rasé et
sur ses fondations un magnifique Château est bâti. Ce château est achevé en
1520.
Nous savons que dés son arrivée en Val
de Loire Léonard de Vinci à rédiger dans le feuillet 03V du manuscrit B
l’organisation de son bureau d’étude et conçus un jeu de construction lui
permettant de répondre facilement à tous appel d’offre pour la réalisation de
nouveaux château.
Posant l’hypothèse que Léonard de Vinci
introduit dans le Val de Loire la représentation des Marelles, On eut donc regardé celle-ci comme une œuvre d’art
réalisé par Léonard de Vinci.
La marelle simple enceinte symbolisant
la cité urbaine souligne la destruction de la forteresse de Chenonceaux et
l’élévation d’un château résidentiel.
Cependant je n’ai pas encore retrouvé le
feuillet qui le prouve catégoriquement.
Pourquoi avoir choisi La Ferté Beauharnais pour réaliser cette œuvre ?
Pourquoi avoir choisi La Ferté Beauharnais
pour réaliser cette œuvre ? :
Dans un manuscrit du XIIème siècle la
Ferté Beauharnais est appelé la Ferté Abronis soit en latin « la place
forte abandonnée ». Par la suite le lieu est connu pour être appelé bourg
les châteaux vieux. Il s’agit de deux villages concomitants séparé par une
petite rivière de Sologne le Beuvron.
Le relais de poste ce trouve
actuellement dans l’ancien camp romain à la Ferté Avrain, pour ce qui reste de
bourg le château vieux, seul la motte et une ruine nous invite à imaginer ce
château.
Ce site n’a certainement pas échappé à
Léonard de Vinci et est judicieux pour rapprocher la marelle au camp militaire
Romain.
Le développement de son cours
Le développement de son
cours :
Apprendre à lire :
Recherchez a donner à ce moment là la bonne qualité
pour une lecture harmonieuse.
Confectionnez le texte avec de la rigueur, ce qui
n’a aucune raison doit être arrangé efficacement par la reconnaissance. Et pour
cette raison la conduite est presque toujours admirablement lier en un ensemble
concis.
Et pour confirmer se fier au plus raisonnable, bien
confectionner le texte avec de la rigueur et de la circonspection. Reconnaître
et corriger franchement et amputer les faiblesses. Modelez la lecture en
ajoutant spontanément, en attribuant et le transcrire.
En balbutiant harmonieusement les notes appréciez à
le dire. Maintenant le rendre clair selon les règles.
Plus le chemin est reconnu plus l’attribution par
l’exécution d’alternative raisonnable est pronostiquée, pour cette raison les
craintes ce raréfies.
Le déraisonnablement drôle remplacé, le texte
s’ouvre à tous la transmission de la réflexion et ici convenablement rapportée.
Tout en finesse la réflexion est dite d’une manière
commune et annoncée à l’amateur. Un expert courageux pour cette exécution est
nécessaire car toutes les illusions rationnelles sont ridicules.
Application :
Code :
DI LE QUA DO TU BO L H. FA RI - BRU PA EFF AG EO DU FER MI CON BRE - ET FIR
CR TO B FA RI LE AG ET CO GEN - ET TRU LA FI LE A IP TRI E TRA - BA H NO PO
EFFA NU LI NU EN RI - PLU AG EA TRI EF AL RA POR TI RA E - BRU RI MU APE TRA RA
. AL CO LO - DE RE I TO ACU LO PO EFFA AMA - PE FO G NE . OP RA RI
Diductio Diduco : Découpe syllabique et
extension
disco Lectio quaestio do tum bonitas Lectio harmonie. fabricatio rigor -
Brutus paro efficax agnosco eo duco fere mirabiliter conecto
breviloquentia - Et firmo credibilis
toleranter bonum fabricatio rigor lente agnosco correctus genuine - Et trunco
languor fingo lectio addo ipse tribuo et TRA - balbé harmonie noto pondero effaris nunc enodo rité - Plus
agnosco eadem tribuo Effectio alius rationabilis portendo timor raresco eo -
Brutus ridiculus muto apertum tra
ratiocinatio - decenter refero ibi tot aculutus loquor populariter effaris
amator - peritus fortis gestio nécesse. Opinio rationabilis ridiculum
Intelligibilité :
apprendre lecture rechercher donner à ce
moment là bonne qualité lecture harmonieuse. Confectionner Rigueur - qui n'a pas
la raison arranger efficacement reconnaître et pour cette raison conduire
presque toujours admirablement lier ensemble concision - et confirmer se fier
le plus raisonnable bien confectionner rigueur avec circonspection reconnaître
corriger franchement - et amputer faiblesse modeler Lecture ajouter
spontanément attribuer et transcrire - En balbutiant harmonieusement notes apprécier
dire maintenant rendre clair selon les règles - plus reconnaître le même
chemin attribuer Exécuter alternative raisonnable pronostiquée crainte raréfier et pour cet raison - déraisonnable drôle remplacer ouvrir à tous
transmettre réflexion - Convenablement
rapporter ici tout en finesse dire d'une manière commune annoncer amateur
- expert courageux exécution nécessaire. Illusion rationnel ridicule
Conclusion :
La lecture en Italien est, donc, très
importante. Il s’agit de bouffonnerie ridicule. D’ailleurs, le sujet de ce
texte est semble t-il à la hauteur de sa démonstration.
Et l’intégralité de ce que l’on sait de
Léonard de Vinci n’est actuellement que spéculation et fantaisiste. Néanmoins
Léonard de Vinci c’est attaché à favoriser une lecture en italien par le choix
de ces mots en Latin enfin d’en donner un sens extravagant afin de produire de
l’étonnement.
N’ayant pas usé de son enseignement pour
traduire ses textes je ne peux qu’encore souligner la réussite de son œuvre de
la Marelle de la Ferté Beauharnais qui m’a permis de lire les textes de Léonard
de Vinci. De plus la décrite dans son
enseignement est exactement la méthode que j’utilise actuellement pour le lire.
lundi 21 novembre 2016
Le cours de Léonard de Vinci pour lire ses textes
Le cours de Léonard de
Vinci pour lire ses textes
La bouffonnerie :
Voici certainement la seule invention
déduite d’un texte de Léonard de Vinci lu en italien. C’est l’illustration de
son cours sur la lecture de ses textes (suite du feuillet 01V manuscrit B)..
Sans équivoque, il a rédigé puis a dessiné et travaillé son titre. Généralement
il crée la maquette ou l’objet, puis rédige le texte explicatif.
La traduction du titre est la
suivante : « Extravaguer par
une inusité bouffonne et drôle produit de l’étonnement »
« Da passare uno fiume
Debbi, quanto tu volli fare uno passagio d'un fiume
con un esercito, usare baghe congiune
terai uno remo colla sella; e perché i cavalli non possano ben notare
par l'unghia che salta, porterai uno remo appiccato al collo, dirieto, a ciò
possa a tua bisogni operare.».
Ce qui veut approximativement
dire :
«Pour passer une rivière
Debbi, combien vous vouliez faire un passage d'une
rivière avec une armée, utilisez Baghe congiune Terai une rame de colle selle;
et parce que les chevaux ne peuvent pas voir clairement le saut clou para, vous
apportez une rame pendu autour de son cou, dirieto, ce qui peut travailler à
vos besoins.».
Finalement nous comprenons là l’intérêt
que peut avoir Léonard de Vinci à crypter ses textes.
samedi 19 novembre 2016
Le but de l’œuvre de la marelle de la Ferté Beauharnais
Le but de l’œuvre de la marelle de la Ferté Beauharnais :
Léonard de Vinci nous dit ceci :
Ce réjouir du fondement géométrique qui
convient, ce procédé raconte bien la lecture secrète de la marelle. Créer le
tableau élémentaire du début du cadran solaire. Exactement pour transmettre ma
mémoire scientifique dissertée et travaillée et ainsi étendre tous
particulièrement le récit étonnant.
Evidemment j’ai une appréhension pénible à faire connaitre et enseigner ce
monogramme.
Ce texte nous éclaire sur le bien fondé
de la marelle de la Ferté Beauharnais ce qui est une réussite car j’ai réussi a
en percer le sens. Cependant les marelles de Lassay sur Croisne et la marelle
de Chenonceaux ne sont pas encore éclaircies.
Les marelles du feuillet 10V du manuscrit B
Les marelles du feuillet 10V du manuscrit
B :
La lecture en italien. « La ragion d'una volta quadrata, cioè
il terzo del diamitro della sua camera. Del tedesco in domo.». Ce qui veut
approximativement dire : «La raison
d'un carré une fois, qui est, le tiers de son diamètre de la chambre. Allemand
en domo.».
En appliquant le code Antique :
Code :
LA RA GEO D RA NA BO L TA "carré" CR PI EL TIR SO. DIL
DA ME ERO DI LA EN NO AN RI MIR
Diductio Diduco: Découpe syllabique et
extension
Leator radix geometria decorus ratio narro bonus lectio tacitus
"Marelle" creo pictura elementa tirocinium Solarium. Diligenter trado
memoria eruditio dissero laboro fundo unice narratio mirrus
Intelligibilité :
Réjouir fondement géométrie qui convient
procédé raconte bien lecture secrète "Marelle". Créer le tableau
élémentaire du début du cadran solaire. Exactement pour transmettre ma mémoire
scientifique disserté et travaillé pour étendre tous particulièrement le récit
étonnant
Version :
Ce réjouir du fondement géométrique qui
convient, ce procédé raconte bien la lecture secrète de la marelle. Créer le
tableau élémentaire du début du cadran solaire. Exactement pour transmettre ma
mémoire scientifique dissertée et travaillée et ainsi étendre tous
particulièrement le récit étonnant.
Code :
DIL TI DIF CO E DO MO
Diductio Diduco: Découpe syllabique et
extension
Dilluceo timor difficilis cognitio ego doceo monogrammus
Intelligibilité :
Evidemment appréhension pénible de faire
connaitre et d'enseigner monogramme
Version :
Evidemment j’ai une appréhension pénible à faire connaitre et enseigner ce
monogramme.
En illustrant cela donne
En illustrant cela donne :
Bien lire les messages secrets :
Revêtu d’un clayonnage Elles sont érigées et nommées (Marelle - voir la cheminée du
relais de poste et soleil - voir la maison du soleil) Elles présentent un décor
étonnant. Ici la conformation est plaisamment attachée, elle est raffinée et
divertissante avec de l’élégance.
Léonard de Vinci ne semble pas être à
l’origine du clayonnage maçonné ou en bois nous retrouvant ce type de
décoration dés 1480 cependant il nous éveille sur le sens de cet agrément,
il utilise le terme Latin "LORICA" utilisé principalement pour décrire des cuirasses (militaire), ce terme décrit aussi
un clayonnage architecturale.
Outre le fait d’être joli, cet agrément symbolise aussi l’image de la protection.
Pour les marelles nous devons chercher encore.
Dans ce feuillet un ensemble de carrés présentant des décors géométriques sont
aussi présent, ces formes sont associées à un texte.
Ce que nous dit Léonard de Vinci
Ce que nous dit Léonard de Vinci :
De la lecture en italien nous n’en
tirons rien. « Volta in botte; e non
ispigne in fori le colonne ». Ce qui veut approximativement
dire : « Une fois dans le corps ;
et non dans les colonnes de trous ispigne ».
En appliquant le code Antique, c’est
tout de suite plus clair :
Code :
bo l ta e lo eti
Diductio Diduco: Découpe syllabique et
extension
bonus lectio tacitus epistula lorica
erigo
Intelligibilité :
bien lecture secrète message (voir la
marelle)revêtu (clayonnage) élever
Version :
Bien lire les messages secrets :
Revêtu d’un clayonnage et érigés
Code :
et nom fe peg mi
Diductio Diduco: Découpe syllabique et
extension
et nomen fero pegma mirus
Intelligibilité :
Et nommée (Marelle - voir la cheminée du
relais de poste et soleil - voir la maison du soleil) présenter un décor
étonnant
Version :
et nommées (Marelle - voir la
cheminée du relais de poste et soleil - voir la maison du soleil), ces
constructions présentent un décor
étonnant
Code :
i fo ri li cu lu ni
Diductio Diduco: Découpe syllabique et
extension
ibi forma ridicule ligo cultus lusus
nitor
Intelligibilité :
Ici conformation plaisamment attachée
raffinée divertissante élégance
Version :
Ici la conformation est plaisamment
attaché, elle est raffinée et divertissante avec de l’élégance.
Inscription à :
Articles (Atom)

















